INFORMAÇÃO SOBRE A RESISTÊNCIA À ÁGUA
Os níveis de resistência à água fundamentam-se na tolerância máxima de pressão de um relógio sem movimento em água parada a uma certa profundidade (1 bar = 10 m = aprox. 33 pés). Esta medida fornece uma base, mas não reflete a forma como o relógio será utilizado na realidade. Assim que iniciar alguma atividade (surf, natação, remo) ou corrente (jactos de duche, caudais de rio, cascatas), a pressão da água pode aumentar muito, independentemente da profundidade. É por isso que, do ponto de vista técnico, um relógio com 3 bar (30 m/100 pés) de resistência à água só está equipado para resistir a salpicos. A Breitling recomenda as seguintes atividades para cada classificação de resistência à água.
| 3 bars / 30 m (100 ft) | 5 bars / 50 m (165 ft) | 10 bars / 100 m (330 ft) | ≥ 30 bars / ≥ 300 m (≥ 1000 ft) | |
|---|---|---|---|---|
| Salpicos | ||||
| Chuveiro, natação, desportos náuticos de superfície | ||||
| Ski náutico, mergulho, snorkeling | ||||
| Mergulho subaquático |
| Salpicos | |
|---|---|
| Chuveiro, natação, desportos náuticos de superfície | |
| Ski náutico, mergulho, snorkeling | |
| Mergulho subaquático |
MANUTENÇÃO DE SELOS
A resistência à água da caixa do relógio é assegurada por um sistema sofisticado de vedações. Esses selos protegem o seu relógio, não só da água, mas de uma série de fatores externos, tais como transpiração, calor, mudanças de temperatura, raios ultravioleta, produtos químicos, cosméticos e pó. No entanto, as vedações do seu relógio se deterioram com o tempo. É por isso que a resistência à água não pode ser garantida permanentemente. Em caso de utilização intensiva na água, recomendamos a substituição completa de todas as vedações como parte de um serviço de manutenção anual (idealmente, antes da época de natação).
PRECAUÇÕES ESSENCIAIS PARA ASSEGURAR A RESISTÊNCIA À ÁGUA DO SEU RELÓGIO
1. Nunca ativar os contadores do cronógrafo debaixo de água ou quando o relógio estiver molhado. A única exceção são os relógios equipados com sistemas dedicados de contadores magnéticos patenteados resistentes a 2.000 metros.
2. Nunca puxar e utilizar uma coroa debaixo de água ou se o relógio estiver molhado.
3. Se tiver uma coroa com fecho de rosca ou contadores de cronógrafo, certifique-se de que estejam aparafusados antes da exposição à água.
4. Nunca tentar abrir o seu relógio sozinho. Isso pode comprometer a integridade da caixa e/ou deslocar as vedações.
5. Em caso de água ou condensação sob o cristal, leve imediatamente o seu relógio a um revendedor Breitling ou a um centro de serviço autorizado.
6. Se utilizar muito o seu relógio na água, recomendamos fazer manutenção uma vez por ano, para testes de resistência à água e substituição das vedações.
7. Evitar expor o couro e as tiras têxteis à água, pois isso pode danificar irremediavelmente esses materiais. Considere, em vez disso, a utilização de uma pulseira de metal ou uma correia de borracha para as suas atividades na água.
VÁLVULAS DE ESCAPE DE GÁS HÉLIO
Os relógios projetados para resistência à água em profundidades extremas (> 1000 m), no geral, são equipados com válvulas de escape de hélio.
Essas válvulas equilibram a pressão entre o ambiente externo e o interior do relógio, ventilando automaticamente o hélio quando a pressão interna excede cerca de 3 bar. Isso evita que a caixa expluda. As válvulas de escape de hélio costumam ser encontradas na lateral da caixa.