飞行员的终极腕戴式计时仪器

首款“全黑”航空计时腕表（NAVITIMER）

1952年，著名的美国飞机业主和世界飞行员协会（AOPA）委托威利·百年灵（Willy Breitling）为其成员打造一款全新计时腕表，他因而决定研发一款创新型的腕戴式计时仪器，协助飞行员执行所有必要的飞行运算，其中包括平均速度、飞行里程、燃油消耗、爬升或下降速度，以及英里转换为公里或海里的换算。

当时，此类运算需借助对数环形飞行滑尺进行。因此，威利·百年灵将1940年代机械计时腕表（Chronomat）中的原创对数环形飞行滑尺调整为航空用途，并将其整合至旋转表圈之中，表圈周围环绕小颗圆珠，操作起来更加轻松。

表壳直径最后定为41毫米，当时可算得上是大尺寸——足以确保所有表盘信息都清晰易读。腕表还采用超大尺寸的镀镭阿拉伯数字，与黑色表盘形成鲜明对比，进一步提高了可读性。

至于名称，还有什么比Navitimer，即“navigation”（导航）和“timer”（计时器）的缩写能传神的呢？

航空计时腕表（Navitimer）在美国飞机业主和飞行员协会（AOPA）中一经推出，就获得了巨大成功。

首款航空计时腕表（Navitimer）的表盘上未饰有任何百年灵标志，表底盖上也未镌刻标志性806表款字样，仅限美国飞机业主和飞行员协会（AOPA）会员使用。

短短几年后，即1956年左右，航空计时腕表（Navitimer）终于公开发售，表盘上饰有精心设计的羽翼徽标，不带有任何AOPA标志，并获得了806这一如今极具标志性的表款型号。

判断任何早期航空计时腕表（Navitimer）是否为美国飞机业主和飞行员协会（AOPA）专售表款，方法很简单，便是查看其徽标。

凡带有AOPA标志和羽翼徽标的，即是提供给这家全美著名协会的表款，而仅带有精心设计的羽翼徽标却无其他标志的，则是通过百年灵销售网络公开发售的表款。

这款1959年迄今最具代表性的经典表款之一于2019年再度发行，成为百年灵第一款复刻版腕表：航空计时806型腕表1959复刻版（Navitimer Ref. 806 1959 Re-Edition）。

1950年代后期，众多标志性航空公司竞相提供跨大西洋航班之际，航空计时腕表（Navitimer）也顺理成章地成为每个驾驶舱的“中流砥柱”。每位跨洋航班的飞行员的腕间皆可看到它的踪影，这使百年灵成为“世界航空业官方指定供应商”。

“双喷气机”航空计时腕表（“TWIN-JET” NAVITIMER）

成功热卖长达十年之久的航空计时腕表（Navitimer），在1960年代初增添了些许现代元素。

表盘改为搭载对比鲜明的白色小表盘。这一美学修饰的灵感源自1957年推出的超级海洋腕表（SuperOcean），不但赋予航空计时腕表（Navitimer）现代感，也提升了它的可读性。

此后不久，串珠表圈演变为锯齿表圈。1965年左右，航空计时腕表（Navitimer）获得了著名的由两架重叠的飞机组成的“双喷气机”徽标，但部分先前徽标也仍在生产。

这项新设计将“飞行员最爱的计时腕表”提升至全新高度。传奇爵士乐手迈尔士·戴维斯（Miles Davis）、一级方程式冠军吉姆·克拉克（Jim Clark）和格拉汉姆·希尔（Graham Hill），甚至乔·西弗特（Jo Siffert）等一众名人也佩戴起这款腕表，奠定了其无可比肩的标志性地位。

从此，无论是在飞机上、船上还是汽车上，航空计时腕表（Navitimer）的身影都随处可见。

首款航空计时自动机械腕表（AUTOMATIC NAVITIMER）

1960年代后期，制表业遭遇新挑战：机械计时腕表不再受年轻一代的青睐，而廉价石英机芯带来的威胁更是雪上加霜。

为了应对这一挑战，百年灵开始了一项雄心勃勃且富有远见的研发项目，研发首款自动机械计时机芯。1969年3月3日，百年灵推出与豪雅-莱昂尼达（Heuer-Leonidas）和布伦-汉密尔顿（Buren-Hamilton）合作开发的Chrono-Matic机芯，将自动机械腕表和计时腕表合二为一。

再也不必二选一！

同年，百年灵将航空计时腕表（Navitimer）的表壳尺寸增大至前所未有的48毫米，进一步突破了腕表设计的疆界。尽管尺寸远超当时市场上的产品，但极短的表耳使佩戴极为舒适，这让腕表在更年轻、更都市化、更时尚的客户群体中大获成功。

两款全新型号可供选择，分别是配备革命性Chrono-Matic机芯的自动上链版本（1806型），以及手动上链版本（816型）。两款腕表均搭载专利防水旋转表圈。

大获成功的经典41毫米航空计时腕表（Navitimer）仍在生产中，并新增了现代实用的日期显示窗，提供两款全新型号：自动上链版本（8806型）和手动上链版本（7806型）。

1986年，酷爱享受和精湛工艺的法国传奇歌手赛日·甘斯布（Serge Gainsbourg）佩戴了百年灵航空计时腕表（81600型），此举堪称两大现代偶像的精彩邂逅。甘斯布甚至将他别具一格的个人风格融入腕表，给其搭配了匠心独具的精制铂金拉力赛表链。

从那时起，航空计时腕表（Navitimer）便成为百年灵的主打系列，搭载最为先进的复杂功能和最负盛名的机芯，包括2010年的百年灵自制01机芯和2017年的追针计时机芯。

职业生涯已然超过65年的航空计时腕表（Navitimer）无疑是百年灵最具代表性的腕表系列，至今仍是飞行员的终极腕戴式计时仪器。