Customer care Mi cuenta Panamá - español
Inicio
Acerca de Breitling
Colaboraciones
Made by Breitling
made by Breitling

made by Breitling

CALIDAD, PASIÓN Y RENDIMIENTO

Pertenecemos al escaso grupo de marcas relojeras independientes que producen sus propios movimientos. Es un compromiso que se remonta a 1999, cuando nos propusimos garantizar que cada uno de nuestros calibres tuviera la categoría de cronómetro con certificación COSC. Tal designación, otorgada por el Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres (COSC), es un indicador de los más altos estándares de la relojería y una garantía de precisión de entre -4 y +6 segundos al día para los movimientos mecánicos y de menos de la mitad de un segundo al día para los de cuarzo. Para cumplir con los estrictos criterios del COSC, construimos nuestras propias instalaciones de relojería de vanguardia.
En la Chronométrie de Breitling, inaugurada en 2001, se concentra toda nuestra maestría e innovación. La elección de su emplazamiento fue obvia: La Chaux-de-Fonds es el corazón de la relojería suiza y la ciudad donde nuestro fundador Léon Breitling abrió su primera fábrica en toda regla hace más de 100 años. La Chronométrie de Breitling, que combina un laboratorio de investigación con un taller de vanguardia, está dedicada al diseño, desarrollo y ensamblaje meticuloso de nuestros relojes. Contamos con un equipo de expertos y técnicos con décadas de experiencia, capaces de realizar intrincados ajustes ultraprecisos de centésimas o incluso milésimas de segundo.

INNOVACIÓN PROPIA

En 2009, introdujimos el primer movimiento de la casa: el Calibre 01 de manufactura Breitling. Su diseño, iniciado desde cero, supuso la suma de más de un siglo de maestría de Breitling; no se pasó por alto ningún detalle. Desde la funcionalidad e interacción de sus piezas hasta la estética y facilidad de mantenimiento, se ha convertido en la referencia del sector en cuanto a movimientos de cronógrafos. Poco después de su lanzamiento, se añadieron a este excepcional calibre complicaciones adicionales, entre ellas la función GMT, la indicación de la hora universal e incluso una función ratrapante, la complicación de cronógrafo más difícil en relojería.
Nuestros calibres de manufactura son objeto de un concienzudo control de calidad. Se necesitan diez meses de fabricación y 1000 pruebas para conseguir la certificación COSC. Igualmente inmisericorde es nuestra prueba de envejecimiento acelerado para los movimientos de manufactura; equivalente a 16 años, incluye pruebas de choque (aprox. 60 000 choques a 500 G), pruebas de corona (más de 100 000 vueltas de corona) y pruebas del sistema de cuerda de la masa oscilante (3 456 000 giros de la masa) y del pulsador del cronógrafo (aprox. 5840 accionamientos de arranque, parada y puesta a cero). Los relojes de Breitling solo pueden salir de la Chronométrie tras haber pasado todas y cada una de las pruebas.

CALIBRES BREITLING

Nuestros movimientos abarcan toda la gama, desde calibres sencillos de tres agujas que solo indican la hora hasta movimientos de cronógrafo y calibres con grandes complicaciones como la función ratrapante, el calendario completo y el tourbillon. También tenemos calibres no mecánicos, impulsados por nuestra tecnología patentada SuperQuartz™. Para dar una idea de la complejidad que conlleva la producción de un movimiento, el Calibre 01 de manufactura Breitling contiene por sí solo hasta 346 componentes que se ensamblan y calibran cuidadosamente a mano en la Chronométrie de Breitling.
Al tratarse de un proceso tan intensivo en mano de obra con el volumen de relojes que producimos, la externalización de algunos de nuestros movimientos básicos o altamente especializados nos permite satisfacer en todo momento la demanda de nuestros relojes con los estándares que exigimos. Tanto si un movimiento se produce en Breitling como si lo suministra un asociado, todos deben obtener la certificación COSC.
Descubre toda la familia de calibres Breitling.
MANUFACTURA

Aunque a menudo se utiliza indistintamente el término «propio» o «in-house», «de la manufactura» es la expresión más adecuada para describir los movimientos de primerísimo nivel diseñados por Breitling o codiseñados para Breitling por un prestigioso colaborador. Los relojes Breitling utilizan ambas opciones. Aquí se incluyen nuestras complicaciones de cronógrafo basadas en el Calibre 01 de Breitling, el cronógrafo con tourbillon B21 de La Joux-Perret, el calendario completo B25 de Concepto y el B20 de Tudor (Kenissi), que ofrece solo indicación de hora.

Estos movimientos son sometidos a rigurosas pruebas para garantizar su alta calidad, incluido un envejecimiento acelerado equivalente a 16 años. La relación de Breitling con Tudor es recíproca: Tudor suministra componentes para el montaje del B20 en Breitling, mientras Breitling suministra el Calibre 01 de Breitling con certificación COSC para los relojes cronógrafo de Tudor. Estas colaboraciones permiten que Breitling manufacture relojes de primera calidad en grandes cantidades sin comprometer su calidad.

Breitling se ha especializado en cronógrafos desde que Léon Breitling se asentó en la industria de la relojería en 1884. Todos nuestros movimientos de cronógrafo basados en el Calibre 01 de Breitling están equipados con un sistema de rueda de pilares, el sello de los mejores movimientos mecánicos de cronógrafo, y se distinguen además por un embrague vertical que proporciona al cronógrafo un funcionamiento suave y preciso. Además de contar con una reserva de marcha de aprox. 70 horas, el movimiento permite hacer cambios en el calendario en cualquier momento y sin riesgo alguno de daños. También nos hemos asociado con destacados fabricantes de movimientos para crear cronógrafos de precisión que ofrecen complicaciones adicionales.
CALIBRE 01 DE BREITLING

CALIBRE 01 DE BREITLING

Calibre de cronógrafo automático que permite medir intervalos de tiempo con la máxima precisión.

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 47 rubíes
  • Con certificación COSC
CALIBER B02

CALIBER B02

Movimiento de cronógrafo de cuerda manual que permite medir intervalos de tiempo con la máxima precisión a la vez que indica la hora en formato 24 h. Este calibre especial se creó para el Navitimer Cosmonaute, el «primer reloj suizo de pulsera en el espacio».

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 34 rubíes
  • Con certificación COSC
CALIBRE B03

CALIBRE B03

Calibre de cronógrafo ratrapante (o con segundero doble) automático que permite medir dos intervalos de tiempo a la vez, una función que muchos consideran entre las complicaciones de cronógrafo más difíciles de conseguir. 

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 46 rubíes
  • Con certificación COSC 
CALIBRE B04

CALIBRE B04

Calibre de cronógrafo automático GMT que permite medir intervalos de tiempo con la máxima precisión, a la vez que muestra una segunda zona horaria. 

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 47 rubíes
  • Con certificación COSC 
CALIBRE B05

CALIBRE B05

Calibre de cronógrafo automático que permite medir intervalos de tiempo con la máxima precisión, así como conocer la hora en cualquiera de las  principales ciudades del mundo. 

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 56 rubíes
  • Con certificación COSC
CALIBRE B09

CALIBRE B09

Calibre de cronógrafo de cuerda manual que permite medir intervalos de tiempo con la máxima precisión. Este calibre con cuerda manual se utiliza principalmente en reediciones históricas y en relojes inspirados en el legado de la casa. 

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 28 rubíes
  • Con certificación COSC
CALIBRE B12

CALIBRE B12

Calibre de cronógrafo automático que permite medir intervalos de tiempo con la máxima precisión a la vez que indica la hora en formato 24 h. 

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 47 rubíes
  • Con certificación COSC
CALIBRE B15

CALIBRE B15

Calibre de cronógrafo ratrapante (o con segundero doble) de cuerda manual que permite medir dos intervalos de tiempo a la vez, una función que muchos consideran entre las complicaciones de cronógrafo más difíciles de conseguir.

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 27 rubíes
  • Con certificación COSC
Calibre B19

Calibre B19

Cronógrafo automático para medir tiempos transcurridos con máxima precisión y visualizar un calendario perpetuo (día fecha, mes, fase lunar y año bisiesto). Esta ejecución del 140 aniversario cuenta con una masa oscilante de oro macizo grabada la fábrica original de la calle Montbrillant.

  • Reserva de marcha aprox. 96 horas,
  • 28 800 a/h, 39 rubíes
  • certificación COSC
CALIBRE B21

CALIBRE B21

Movimiento automático que muestra el escape en una jaula de tourbillon. Breitling trabajó en estrecha relación con el fabricante de movimientos La Joux-Perret para crear este calibre que tiene la singularidad de combinar un tourbillon con un cronógrafo.  

  • Reserva de marcha aprox. 55 horas
  • 28 800 a/h, 30 rubíes
  • Con certificación COSC
CALIBRE B25

CALIBRE B25

Movimiento de cronógrafo automático que muestra el día, la fecha, el mes y la fase de la luna. Breitling trabajó codo con codo con el fabricante de movimientos Concepto para crear este calibre de cronógrafo realmente único con calendario completo. 

  • Reserva de marcha aprox. 48 horas
  • 28 800 a/h, 26 rubíes
  • Con certificación COSC
 
Los movimientos de manufactura Breitling que solo indican la hora ofrecen una reserva de marcha excepcional.
CALIBRE B20

CALIBRE B20

Movimiento automático que solo indica la hora, basado en el Calibre MT5612 de Tudor. Permite visualizar la hora con la máxima precisión al tiempo que ofrece una excelente resistencia a golpes y vibraciones.

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 26 rubíes
  • Con certificación COSC 
CALIBRE B35

CALIBRE B35

Movimiento automático que solo indica la hora y permite consultar la hora en cualquiera de las principales ciudades del mundo. 

  • Reserva de marcha aprox. 70 horas
  • 28 800 a/h, 41 rubíes
  • Con certificación COSC 
 
Los sofisticados calibres de cronógrafo electrónicos y termocompensados SuperQuartz™ de manufactura Breitling son diez veces más precisos que los de cuarzo y cumplen a la perfección con los rigurosísimos requisitos de las pruebas COSC.
CALIBRE B50

CALIBRE B50

El calibre de cronógrafo multifunción SuperQuartz™, codiseñado con Soprod, ofrece las funciones ratrapante y flyback, junto con una segunda zona horaria, calendario perpetuo, dos alarmas, función tiempo de vuelta y temporizador de cuenta atrás con alarma. 

  • Duración de la batería aprox. 10 años
  • Con certificación COSC 
CALIBRE B55

CALIBRE B55

El cronógrafo multifunción conectado SuperQuartz™, codiseñado con Soprod, ofrece las funciones ratrapante y flyback, junto con una segunda zona horaria, calendario perpetuo, dos alarmas, función tiempo de vuelta y temporizador de cuenta atrás con alarma. Conectándote a una aplicación, podrás ajustar y acceder a tus datos desde un smartphone. 

  • Duración de la batería aprox. 10 años
  • Con certificación COSC 
Calibre B70

Calibre B70

Cronógrafo SuperQuartz™ multifunción con tiempos fraccionarios y función flyback. Cuenta con una segunda zona horaria, un calendario perpetuo, dos alarmas, una función «lap» y un temporizador de cuenta atrás con alarma. Desarrollado con MMT. 

  • Duración de la batería aprox. 2-3 años 
  • Con certificación COSC
 

NO MANUFACTURA

Los movimientos no fabricados en nuestra manufactura están diseñados, y a veces producidos, por terceros proveedores como ETA, Sellita o Dubois-Depraz. No pertenecen en exclusiva a Breitling, pero deben cumplir con nuestros rigurosos estándares, incluida la certificación COSC. Estos movimientos se utilizan con frecuencia en relojes básicos, producidos en gran volumen, o en aquellos que requieren complicaciones especializadas. La colaboración con socios de confianza nos ayuda a satisfacer la demanda manteniendo siempre nuestro compromiso de calidad, al igual que con nuestros movimientos de manufactura.

CALIBRE 10

CALIBRE 10

Movimiento automático que solo indica la hora, suministrado por ETA o Sellita.  

  • Reserva de marcha aprox. 42 horas
  • 28 800 a/h, 25 rubíes 
  • Con certificación COSC
CALIBRE 13

CALIBRE 13

Cronógrafo automático, suministrado por ETA o Sellita, que permite medir intervalos de tiempo en una disposición de contadores 6-9-12. 

  • Reserva de marcha aprox. 48 horas
  • 28 800 a/h, 25 rubíes
  • Con certificación COSC 
CALIBRE 17

CALIBRE 17

Movimiento automático que solo indica la hora, suministrado por ETA o Sellita.  

  • Reserva de marcha aprox. 38 horas
  • 28 800 a/h, 26 rubíes
  • Con certificación COSC 
CALIBRE 19

CALIBRE 19

Cronógrafo automático, suministrado por Dubois-Depraz, que permite medir intervalos de tiempo y muestra un calendario completo de cuatro años con el día, la fecha, el mes y la fase de la luna. 

  • Reserva de marcha aprox. 42 horas
  • 28 800 a/h, 38 rubíes
  • Con certificación COSC
CALIBRE 23

CALIBRE 23

Cronógrafo automático suministrado por ETA o Sellita. El movimiento permite medir intervalos de tiempo en una disposición de contadores 3-6-9 o 6-9. 

  • Reserva de marcha aprox. 48 horas
  • 28 800 a/h, 27 rubíes
  • Con certificación COSC 
CALIBRE 24

CALIBRE 24

Cronógrafo automático, suministrado por ETA o Sellita, que permite medir intervalos de tiempo y la lectura de una segunda zona horaria. 

  • Reserva de marcha aprox. 42 horas
  • 28 800 a/h, 25 rubíes
  • Con certificación COSC 
CALIBRE 25

CALIBRE 25

Cronógrafo automático, suministrado por Dubois-Depraz, que permite medir intervalos de tiempo de hasta un octavo de segundo gracias a una ingeniosa aguja de cronógrafo central de 30 segundos. 

  • Reserva de marcha aprox. 42 horas
  • 28 800 a/h, 38 rubíes
  • Con certificación COSC
CALIBRE 32

CALIBRE 32

Movimiento automático que solo indica la hora más una segunda zona horaria, suministrado por ETA o Sellita.  

  • Reserva de marcha aprox. 42 horas
  • 28 800 a/h, 21 rubíes 
  • Con certificación COSC 
CALIBRE 41

CALIBRE 41

Cronógrafo automático, suministrado por Dubois-Depraz, que permite medir intervalos de tiempo con una disposición de contadores 3-9. 

  • Reserva de marcha aprox. 42 horas
  • 28 800 a/h, 38 rubíes
  • Con certificación COSC
CALIBRE 77

CALIBRE 77

Movimiento SuperQuartz™ termocompensado que solo indica la hora, suministrado por ETA.  

  • Duración de la batería aprox. 3 o 4 años
  • Con certificación COSC 
CALIBRE 82

CALIBRE 82

Movimiento de cronógrafo SuperQuartz™ termocompensado, suministrado por ETA.  

  • Duración de la batería aprox. 3 o 4 años
  • Con certificación COSC
 
INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

AL COMBINAR LA RELOJERÍA CLÁSICA CON LA TECNOLOGÍA MÁS RECIENTE, BREITLING ES, A LA VEZ, UNA EMPRESA CON HISTORIA Y UNA ADELANTADA A SU TIEMPO. ASÍ ES LA MARCA QUE INVENTÓ EL CRONÓGRAFO MODERNO Y QUE, A DÍA DE HOY, SIGUE MANTENIENDO SU ESPÍRITU PIONERO INNOVANDO CONTINUAMENTE DESDE DENTRO.

¿Sabías que...?

Hemos desarrollado nuestros propios lubricantes para los calibres de manufactura, que gracias a ello cuentan con una protección y precisión más personalizadas y a largo plazo. Se podría compararlo con un aceite de motor ultraespecializado para un vehículo de altas prestaciones.

PATENTES

Desde la naturaleza modular de los movimientos manufacturados por Breitling (que permiten el montaje, la limpieza y un mantenimiento más sencillos) hasta materiales revolucionarios como el Breitlight® (un material robusto 5,8 veces más ligero que el acero inoxidable), los investigadores de Breitling son los responsables de avances líderes en el sector. En la actualidad, la marca cuenta con 25 patentes de manufactura de calibres y cajas.

¿Sabías que...?

Hemos desarrollado nuestros propios lubricantes para los calibres de manufactura, que gracias a ello cuentan con una protección y precisión más personalizadas y a largo plazo. Se podría compararlo con un aceite de motor ultraespecializado para un vehículo de altas prestaciones.

¿Sabías que...?

Los calibres de manufactura Breitling están fabricados en una línea de montaje a la que llamamos la sushi shop porque las piezas, una vez completadas, continúan desplazándose en fila como si estuvieran en la cinta transportadora de uno de estos restaurantes. Al final de esta línea de montaje, todos los calibres de manufactura Breitling se prueban hasta el nivel COSC en una estación cronométrica robotizada, ¡antes de ser enviados a COSC!

INDUSTRIALIZACIÓN

Entre los demás relojeros independientes, muy pocos pueden producir sus movimientos a la misma escala que Breitling. Para satisfacer la demanda de nuestros relojes y ofrecer al mismo tiempo un producto de la más alta calidad, Breitling volvió a la mesa de dibujo para crear un método de montaje perfecto que optimiza el flujo de trabajo entre las tareas automatizadas y la artesanía especializada, que es la base de la alta relojería.

¿Sabías que...?

Los calibres de manufactura Breitling están fabricados en una línea de montaje a la que llamamos la sushi shop porque las piezas, una vez completadas, continúan desplazándose en fila como si estuvieran en la cinta transportadora de uno de estos restaurantes. Al final de esta línea de montaje, todos los calibres de manufactura Breitling se prueban hasta el nivel COSC en una estación cronométrica robotizada, ¡antes de ser enviados a COSC!
HOMOLOGACIÓN
La homologación es un proceso de control de calidad y prueba basado en una serie de estándares definidos. Breitling cumple con las normas ISO NIHS (Normes de l'Industrie Horlogère Suisse) y comprobamos la calidad conforme a nuestros rigurosos estándares propios para asegurar la precisión y duración de nuestros relojes.
Para todos los relojes:

Norma industrial ISO NIHS:

  • Precisión: Estándar COSC -4/+6 segundos/día (NIHS 95-11)
  • Reserva de marcha: Mín. 60 horas (NIHS 93-20)
  • Protección magnética: 4,800 A/m (NIHS 90-10)
  • Golpes: 4 golpes a 500 G (NIHS 91-10, NIHS 93-20)
  • Hermeticidad al agua: Conforme a ISO 2281 (NIHS 92-10)
  • Chronofiable: Chronofiable® A8, envejecimiento acelerado de seis meses (NIHS 93-20)

¿Sabías que...?

Breitling utiliza una cámara óptica para hacer un control de calidad preciso del resorte del escape (un objeto más fino que un cabello humano).

Para los calibres de manufactura:

Envejecimiento acelerado de 16 años (32 veces el requisito Chronofiable® A8):

  • Corona: 100 000 vueltas de corona 
  • Masa oscilante: 3 456 000 giros de masa
  • Pulsador del cronógrafo: 5840 funciones de inicio-parada-reinicio  
  • Caja: Prueba de corrosión con niebla salina
  • Bisel: 2000 vueltas  
  • Esfera y correa: 168 horas de prueba bajo rayos UV
  • Golpes: 60 000 golpes a 500 G

¿Sabías que...?

El laboratorio de vanguardia de Breitling utiliza herramientas de alta tecnología como:

  • Un robot que prueba las funciones de inicio, parada y reinicio de los cronógrafos. 
  • Un microscopio electrónico de barrido (SEM) que verifica los diseños y analiza los materiales
  • Una cámara de alta velocidad que captura imágenes de alta frecuencia de componentes como el escape chronoworks. 

CALIDAD DE FABRICACIÓN SUIZA

Todos los relojes Breitling llevan el sello de fabricación suiza. Este distintivo de calidad y maestría se otorga a marcas que fabrican sus productos casi exclusivamente en Suiza. Los relojes Breitling son diseñados, desarrollados, ensamblados y comprobados en Suiza.

FABRICADOS PARA CUMPLIR CON LOS ESTÁNDARES MÁS EXIGENTES, LOS RELOJES BREITLING ESTÁN DISEÑADOS PARA FUNCIONAR EN CUALQUIER ENTORNO Y EN CUALQUIER MISIÓN. BREITLING PRODUJO EL PRIMER RELOJ DE PULSERA SUIZO QUE VIAJÓ AL ESPACIO Y FUE INCLUSO EL ELEGIDO DEL AGENTE 007 JAMES BOND.

CENTRO DE INNOVACIÓN

CENTRO DE INNOVACIÓN

LOS RELOJEROS, CREADORES Y ARQUITECTOS DE LA MARCA BREITLING COMPARTEN LA PASIÓN POR EL DISEÑO EXCEPCIONAL.

RELOJERÍA

En la Chronométrie y en los centros de servicio de Breitling repartidos por todo el mundo, trabajan los mejores artesanos relojeros del sector. A pesar de que este arte recibe en la actualidad cierta ayuda de la tecnología, la mayoría de los aspectos artesanales se han mantenido sin demasiados cambios desde los inicios de la relojería. Muchos de nuestros dotados profesionales cuentan con décadas de experiencia y algunos incluso proceden de familias que llevan generaciones fabricando relojes.

DISEÑO

El squad de diseño y arquitectura de Breitling tiene la misión de honrar el legado centenario y el nombre legendario de la marca. Nuestros apasionados diseñadores convierten la historia y el sentimiento en relojes modernos y característicos. Siempre tratan de ir más allá del diseño convencional, proponiendo nuevas directrices dinámicas para nuestras colecciones. Del mismo modo, nuestros arquitectos de la marca se aseguran de que cada espacio comercial de Breitling del mundo exprese nuestra visión de un lujo informal e inclusivo y se perciba como un hogar más allá del propio hogar. Desde el ambiente acogedor de una boutique Breitling hasta el atractivo visual del reloj en la muñeca, crean una experiencia Breitling extraordinaria.

DESCUBRIR MÁS

COLECCIONES

COLECCIONES

Descubrir
SERVICIOS

SERVICIOS

Descubrir
CALIBRES DE MANUFACTURA BREITLING

CALIBRES DE MANUFACTURA BREITLING

Descubrir
CHRONOMAT

CHRONOMAT

Descubrir